读书笔记71《你一定想知道的日本名词故事》：名字与迷信
读书笔记71《你一定想知道的日本名词故事》：名字与迷信 关注 作者 关注 作者 关注 作者 关注 作者 2021/04/29 21:32《名侦探柯南》的第二部剧场版《第十四个目标》中，编剧设计了一条将剧中人名与扑克牌上的数字结合起来的线索。观众如有心，就能数出好几个以数字取名的角色。除了主人公工藤新一外，两位重要配角毛利小五郎和目暮十三名字里都有数字，此外，还有白鸟任三郎、中森银三等配角，名字里也有数字。 carlos trustguru.com.br marcos trustguru.com.br siro-5639 jvid.asia bet365 trustguru.com.br bonus trustguru.com.br jvid视频 jvid.asia
除了像清濑灰二（《强风吹拂》）、齐藤八云（《心灵侦探八云》）这种在名字里带数字的取名方法，还有一种就是直接以数字取名，比如姓氏和名字都有数字的金田一一（《金田一少年事件簿》）。 trustguru trustguru.com.br jvid視頻 jvid.asia miguel trustguru.com.br siro-5652 jvid.asia Sportingbet trustguru.com.br demo trustguru.com.br Energiabet trustguru.com.br
日本作家新井一二三在《闪亮名字》（收录于《你一定想知道的日本名词故事》）一文中，就提到她在中国时，有人问她“一二三”是否念成“Do-re-mi”，也有人不明就里地给她的名字加了顿号。 fernanda trustguru.com.br jvid视频 jvid.asia slotpix trustguru.com.br sugarrush1000demo trustguru.com.br demotigrinho trustguru.com.br sweetbonanza1000demo trustguru.com.br demo trustguru.com.br jvid av jvid.asia Cassinos trustguru.com.br miguel trustguru.com.br
其实她出生于1月23日，就干脆以日期为名，取名为一二三。日本还有一名与她同名的将棋棋手名叫加藤一二三，他在取得四段资格时，报纸介绍他时就写成加藤一二三四段，颇有几分滑稽之感。 pg trustguru.com.br jvid在线 jvid.asia rafael trustguru.com.br jogosdemopg trustguru.com.br 200gana-3359 jvid.asia kto trustguru.com.br bonus trustguru.com.br pragmaticplay trustguru.com.br JogodoTigrinho trustguru.com.br
著名的童谣诗人西条八十也以数字为名，但“八十”和爱迪奥特曼那样为了纪念八十年代不一样，其实就是为了避开数字九。数字九在日语里和受苦的“苦”发音相同，所以西条八十的父亲取名时就故意取“八”和“十”，也就是暗示“不要苦”的意思。 pedro trustguru.com.br carlos trustguru.com.br Pixbet trustguru.com.br slot trustguru.com.br pglucky88 trustguru.com.br como trustguru.com.br pgslot trustguru.com.br slotsdemo trustguru.com.br jogue trustguru.com.br pragmatic trustguru.com.br jogos trustguru.com.br
和“不要苦”类似的，还有日语中的猫头鹰。黑格尔在《法哲学原理》中引用过一句谚语“密涅瓦的猫头鹰在黄昏时刻起飞”。在西方，猫头鹰是智慧的象征，而在中国古代，猫头鹰又称夜枭，并没有什么吉祥含义。那么在中西交融的日本呢？他们的爱憎理由很简单，日语中的猫头鹰念成“fukurou”，谐音就是“不苦劳”，和西条八十的父亲希望儿子不受苦一样，猫头鹰在日本也颇受欢迎，日本的唐人街也入乡随俗，卖起了猫头鹰周边。 Superbet trustguru.com.br cassinos trustguru.com.br A5game trustguru.com.br pondo-022126_001 jvid.asia fortuneoxdemográtis trustguru.com.br plataformademo trustguru.com.br bruno trustguru.com.br autores trustguru.com.br
日本还有一则迷信与名字里带数字的人有关。从江户时代初的十七世纪起，日本就迷信丙午年出生的妇女有克夫命，和我国“属羊不好”的迷信颇有相似之处（“属羊不好”背后其实暗示了属羊的大人物）。一六六六年丙午年出生的江户蔬菜商之女八百屋阿七，于一六八三年的火灾之夜，在避难所与一位住持伺童吉三郎热恋。阿七为了再见心上人一面，竟然又在自己家放了一把火，被抓住以后，阿七被处以火刑。这一迷信虽然每隔六十年才轮到一次，但却一直持续下来，部分丙午女孩的父母甚至等到下一年才去登记孩子的出生。作家坂口安吾就出生在一九零六年丙午年，其本名就取名为与丙午年谐音的炳五，他小时候也经常听亲戚谈论道：“幸好不是女孩”。 Bet trustguru.com.br Blaze trustguru.com.br slots trustguru.com.br fortunedragon demo trustguru.com.br KTO trustguru.com.br jogodotigrinhodemo trustguru.com.br Bet365 trustguru.com.br fortunetigerbônusgrátissemdepósito trustguru.com.br slots trustguru.com.br
新井一二三没有提到的是，在天干地支对应的五行中，丙和午都是对应火的，而十二支数到第七恰好又是午，换言之，丙午年出生的阿七是三个火，而因火缘起，以火结束的故事，同样也有三把火，这也算是某种巧合的迷信了吧。 tigrinho gratis trustguru.com.br Brazino777 trustguru.com.br sobre trustguru.com.br pesquisa trustguru.com.br noticias trustguru.com.br
pgdemo trustguru.com.br plataformademográtis trustguru.com.br ana trustguru.com.br isabela trustguru.com.br guias trustguru.com.br pedro trustguru.com.br
在井原西鹤将阿七的故事写入《好色五人女》之后，许多作家都将阿七的故事创作成傀儡戏、歌舞伎、落语等不同形式的作品，其中由坂本冬美演唱的《夜樱阿七》（ 《夜桜お七》）还登上了红白歌会，这首歌的词作者林阿真理同样生于丙午年的一九六三年，歌词也从男性叙事变为了女性视角，或许下一个丙午年，迷信的声音就不会再响了吧。 Betano trustguru.com.br fortunetigerdemográtis trustguru.com.br tigrinhodemo trustguru.com.br 348ntr-097 jvid.asia slotdemo trustguru.com.br Caça-níqueis trustguru.com.br jvid jvid.asia pgslotgacor trustguru.com.br a5game trustguru.com.br sofia trustguru.com.br
00目录 0
专栏：六蠹集
将得闲读书后撰写的阅读笔记整理成文，以激励自己不断阅读写作。在微信公众号（Rexlib）也可以阅读。
关注